27. September 2018

ElKiS gesucht!

Zeig mir deine Eltern, und ich sage dir, was aus dir wird.

So in etwa könnte man die Ergebnisse des Nationalen Bildungsberichts 2016 zusammenfassen. Kaum ein anderer Indikator beeinflusst den Bildungserfolg von Kindern und Jugendlichen in Deutschland so stark wie ihre soziale Herkunft.

 

Zwei Gruppen von Heranwachsenden sind besonders benachteiligt:

Kinder aus Familien mit Risikolagen wie geringe Bildungsabschlüsse,

Erwerbs­losigkeit und Armut und Kinder aus Familien mit Migrationshintergrund.

Fast die Hälfte der Kinder mit Migrationshintergrund ist von mindestens einer dieser Risikolagen betroffen.

 

Damit die Herkunft der Kinder nicht ihre Zukunft bestimmt, müssen Wege beschritten und Maßnahmen gefördert werden, die den Einfluss dieser Risikolagen auf die Chancen von Kin­dern mindestens abmildern, am besten verhindern.

 

Gute Kindertagesbetreuungsangebote verbessern durch eine individuelle, anregende und vielfältige pädagogische Förderung die Start- und Bildungschancen.

Leider besuchen Kinder aus benachteiligten Herkunftsfamilien deutlich seltener Krippen und Tagespflegeangebote als Kinder weniger benachteiligter Familien.

Dem entgegenzuarbeiten ist Aufgabe des Bundesprogramms Kita-Einstieg.

 

Im Rahmen dieses Projektes sucht der Landkreis Hof nach Ehrenamtlichen, die als „Vermittler“, als so genannte „ElKiS“ zwischen den Kitas und den Eltern fungieren.

 

ElKiS (Eltern-Kita-Sprachmittler) bilden eine Brücke zwischen Erziehern und Eltern, sie dolmetschen und sind dabei sensibel für verschiedene Auffassungen und Wahrnehmungen. Sie mitteln bei Verständigungsschwierigkeiten und können unterschiedliche Bildungsstrukturen erklären.

Eingesetzt werden ElKiS in „Kitas“ (Kindertageseinrichtungen: Krippe, Kindergarten, Hort), speziell in individuellen Elterngesprächen. Diese sind ein wichtiger Bestandteil der Zusammenarbeit zwischen Familie und Kita. Sie ermöglichen den Austausch über die Entwicklung des Kindes.

In den Gesprächen können Fragen zur pädagogischen Arbeit der Kita und der Familienkultur geklärt werden. Gemeinsam wird festgelegt, wie die Entwicklung des Kindes gefördert werden kann.

Ziel von ElKiS ist es, zum Wohl des Kindes eine echte Erziehungs- und Bildungspartnerschaft zwischen Erziehernund Eltern zu unterstützen.

In diesem Projekt im Rahmen des `Bundesprogramms Kita-Einstieg´ werden ehrenamtlich Einwohner im Landkreis Hof zu Sprachmittlern nach dem Konzept ElKiS des `Friedenskreises Halle e.V.´ qualifiziert. Dieses Konzept ist seit einigen Jahren erprobt und gewachsen. Der Friedenskreis Halle e.V. gewann mit dem  Konzept den Deutschen Engagementpreis 2017. Das Projekt in Halle wird unterstützt von der Robert-Bosch-Stiftung.

Die qualifizierten Sprachmittlern stehen Kindertageseinrichtungen und Kindertagespflegeeinrichtungen im Landkreis kostenlos zur Verfügung, um bei der Aufnahme von Kindern aus Familien mit Fluchthintergrund oder Asylbewerberfamilien sprachlich zu unterstützen. ElKiS helfen auch bei Elterngesprächen und weiteren Besprechungen zwischen Kinderbetreuungseinrichtung und Familien.

Interessenten für diese ehrenamtliche Tätigkeit verfügen neben ihrer Muttersprache über ein gutes Deutschniveau, sind empathisch und verfolgen keine politischen oder religiösen Ziele mit der Tätigkeit.

Ehrenamtliche aus dem gesamten Landkreis werden in dieser 2-tägigen Qualifizierungsmaßnahme

                                               am 8. und 9. Oktober

                                        zwischen 10:00 und 16:00

                                    Räume der VHS Landkreis Hof

                                (altes Verwaltungesgebäude, AVG)

                                               Fabrikzeile 21

                                                       Hof

 

u.a. in die Grundlagen des Dolmetschens eingeführt, spezifische Kinderbetreuungsbegriffe und -situationen werden erläutert, Rollen und Aufgaben im Elterngespräch geklärt und sie erhalten einen kurzen Überblick über Grundlagen der frühkindlichen Bildung in Bayern. Weiterhin gibt es Unterstützung und Hilfen zum Umgang mit Konflikten. In der Qualifizierungsmaßnahme lernen `ElKiS´ auch die Grenzen der Tätigkeit, also wann ehrenamtliche Unterstützung nicht mehr ausreichend ist und ein professioneller Dolmetscher hinzugezogen werden sollte.

Familien, Kitas, Krippen oder Tagesmütter im Landkreis, die Unterstützung eines ElKiS benötigen können diese ab dem 10. Oktober bei der 

                                    Netzwerk- und Koordinierungsstelle Kita-Einstieg

                                    hans.eckert@landkreis-hof.de

                                    09281 – 732 9001

                                    09281 – 732 9006

 

unbürokratisch und kostenfrei anfordern.

Die Mitarbeiter der Netzwerk- und Koordinierungsstelle stehen Ihnen auch für weitere Fragen zu dieser Veranstaltung gerne zur Verfügung.

zurück

27. September 2018